En el contexto de la celebración del día del euskera, EAJ-PNV ha reivindicado la necesidad de ampliar el ámbito de uso del euskera en Andoain. En opinión de la concejala Txitxu Ruiz "incrementar la presencia del euskera en espacios estratégicos es prioritario, fomentando su conocimiento e impulsando su uso, debemos conseguir enriquecer el paisaje lingüístico del pueblo". 

Ruiz ha recordado que "de la mano de EAJ-PNV, Andoain ha sido pionera en identificar espacios para hablar en euskera bajo el paraguas de la marca unificada Euskaraz barra barra, desde que pusimos en marcha la iniciativa en 2022 se han adherido 61 comerciantes y hosteleros". En los antecedentes y en el proceso pilotaje de la marca, Andoain ha sido una de las localidades promotoras, junto a Donostia y Laudio, liderada por el Gobierno Vasco, el Gobierno de Navarra y el Organismo Público del Euskara de Iparralde.

Los jeltzales consideran que en estos tiempos en los que se están produciendo numerosos ataques contra el euskera, es imprescindible garantizar el uso normalizado de la lengua. Por ello, esperan que «el acto de Bastero sea un reconocimiento a los comerciantes y hosteleros locales, un aliciente para los andoaindarras, y una nueva oportunidad de revitalización para el euskera».